Тръмп използва клише, докато Си предупреждава за възможна конфронтация по време на срещата на върха в Китай

УИЛ ВАЙСЕРТ и ААМЪР МАДХАНИ
14 май 2026 г.

ПЕКИН (АП) — Президентът Доналд Тръмп започна пътуването си до Пекин в четвъртък, като каза на Си Дзинпин: «Чест е да бъда ваш приятел» — въпреки че китайският му колега направи предупреждение за избягване на възможен сблъсък между двете държави.

Яркият контраст в тона подчерта колко далеч остават лидерите по трудните въпроси — войната в Иран, търговските спорове и отношенията на Вашингтон с Тайван — и подсказа, че дългоочакваните срещи на Тръмп и Си вероятно ще бъдат по-богати на тържество и символика, отколкото на конкретни пробиви.

Изказванията преди затворените врати

В изказването си преди срещата в Голямата зала на народа, проведена зад затворени врати, Тръмп беше пълен с похвали:

«Ти си велик лидер. Понякога хората не харесват да го казвам, но все пак го казвам, защото е истина. Чест е да бъда с теб. Чест е да бъда ваш приятел.»

Тръмп обеща и че «отношенията между Китай и САЩ ще бъдат по-добри от всякога».

Си беше по-резервиран. Той изрази надежда, че двете страни могат да избегнат конфликт, позовавайки се на понятие от изследванията по международни отношения:

«Историята и светът питат дали двете страни могат да надхвърлят „капана на Тукидид“ и да създадат нов модел за отношения между големите сили.»

«Капанът на Тукидид» се отнася до идеята, че когато възходяща сила заплашва да измести утвърдена сила, резултатът често е война. Си е споменавал термина и преди — в отношенията си с предшественика Джо Байдън през 2022 и 2024 г. Употребата му точно когато Тръмп пристига с оптимизъм беше забележителна.

«Сътрудничеството е от полза и на двете страни, докато конфронтацията вреди и на двете. Двете страни трябва да бъдат партньори, а не съперници, да постигат успехи заедно и да преследват общ просперитет, и да начертаят правилния път за отношенията между големите държави в новата ера»,

каза Си.

Церемонията по посрещането

Изказванията последваха мащабна официална церемония пред Голямата зала на народа — внушителна сграда на площад Тянанмън. Оръдията отдадоха приветствен залп, а оркестър изсвири «Звездно-полосатото знаме» и китайския национален химн. Залата се отличаваше с огромни стъпала с червен килим и обширни площи от мрамор, където войници окачваха американски и китайски знамена. Ученици в ярки цветове изпълниха приветствен номер — момичетата размахваха цветя, а момчетата вдигаха знамена на двете страни, докато двамата лидери минаваха покрай тях.

По-късно Тръмп ще посети Храма на небето — религиозен комплекс от XV век, символизиращ връзката между небето и земята. Двамата лидери ще присъстват и на държавен банкет.

Икономическите въпроси и Иран

Белият дом настоява, че Тръмп не е дошъл без да търси конкретни резултати — анонсират се възможни търговски обявления, включително ангажимент на Китай да купува американска соя, говеждо месо и самолети. Администрацията иска и създаването на Борд по търговия с Китай за уреждане на двустранни различия.

Нито една от страните обаче не е предоставила конкретни подробности за резултатите от тридневното посещение, а близките икономически връзки на Пекин с Иран допълнително усложняват картината.

Пътуването на Тръмп идва в момент, когато Иран продължава да доминира вътрешната му програма. Войната между САЩ и Израел в Иран доведе до ефективното затваряне на Ормузкия проток, задържайки танкери за нефт и природен газ и предизвиквайки рязко покачване на цените на енергията, застрашавайки световния икономически растеж.

Прекарването на толкова много време с Си ще осигури пространство за потенциално трудни дискусии по:

• войната в Иран и китайската роля в нея;
• търговските отношения и удължаването на търговското примирие;
• Тайван и оръжейните продажби;
• евентуална тройна ядрена сделка с участието на Вашингтон, Пекин и Москва.

Напредъкът отвъд любезностите може да се окаже неуловим.

Противоречиви послания от Вашингтон

Между ключовите фигури в администрацията на Тръмп се очертават видими разминавания. Държавният секретар Марко Рубио заяви в интервю за Fox News, че Тръмп ще призове Пекин да упражни влиянието си върху Иран:

«Икономиките се разпадат заради тази криза, което означава, че потребителите купуват по-малко китайски продукти. Така че е в техен интерес да разрешат това. Надяваме се да ги убедим да играят по-активна роля в това да накарат Иран да се откаже от това, което прави сега в Персийския залив.»

Самият Тръмп обаче омаловажи предположенията, че ще оказва натиск върху Си по иранския въпрос. Попитан дали финансовото положение на американците влияе на иранските преговори, Тръмп отговори:

«Дори и малко. Не мисля за финансовото положение на американците. Мисля за едно нещо: не можем да позволим на Иран да има ядрено оръжие.»

Вицепрезидентът Джей Ди Ванс от своя страна отрече интерпретацията на думите на Тръмп:

«Не мисля, че президентът каза това. Мисля, че това е изопачаване на това, което президентът каза.»

Във Вашингтон политическото напрежение нараства: républиканците в Сената отново блокираха демократичното законодателство за спиране на враждебните действия в Иран, но сенаторката от Аляска Лиза Мърковски се противопостави на партията си, ставайки третата républиканка, гласувала против продължаването на войната.

Тайван, чиповете и делегацията от бизнеса

Статутът на Тайван остава ключов въпрос: Китай е недоволен от плановете на САЩ да продават оръжия на самоуправляващия се остров, който китайското правителство претендира за своя територия. Администрацията на Тръмп е одобрила пакет оръжия на стойност 11 милиарда долара за Тайван, но все още не е започнала изпълнението му. Тръмп е проявявал по-голяма амбивалентност към Тайван — подход, повдигащ въпроси дали той може да намали подкрепата за островната демокрация.

Тайван е водещият световен производител на чипове, произвеждащ компоненти, жизненоважни за развитието на изкуствения интелект. Тръмп се стреми да засили търговските сделки с острова, които могат да стимулират производството на чипове в САЩ.

Тръмп лично се обадил на Дженсен Хуанг от Nvidia, за да го покани на борда на Air Force One по време на презареждане в Аляска по пътя към Пекин. Той е сред голяма делегация от изпълнителни директори от технологичния, отбранителния, финансовия и земеделския сектор.

САЩ и Китай постигнаха търговско примирие миналата година, което успокои заплахите на всяка от двете страни да наложи стръмни мита на другата. Белият дом съобщава за взаимен интерес към удължаване на споразумението, въпреки че не е ясно дали подобно обявление ще последва по време на посещението.

AP