Папата: Украйна трябва да има “смелостта на бялото знаме” на преговорите
Папа Франциск заяви в интервю, че Украйна трябва да има смелостта на “бялото знаме” и да преговаря за прекратяване на войната с Русия, последвала пълномащабната инвазия на Москва преди две години и отнела живота на десетки хиляди, предаде Ройтерс.
Франциск направи коментара си в интервю, записано миналия месец за швейцарската телевизия RSI, много преди последното предложение в петък на турския президент Реджеп Тайип Ердоган да бъде домакин на среща на върха между Украйна и Русия за прекратяване на войната.
Ердоган направи новото предложение след среща в Истанбул с украинския си колега Володимир Зеленски. Зеленски заяви, че макар да иска мир, няма да се откаже от никаква територия.
Мирният план на украинския лидер призовава за изтегляне на руските войски от цяла Украйна и възстановяване на държавните й граници. Кремъл изключи възможността за участие в мирни преговори при условия, определени от Киев.
Говорител на Зеленски не е отговорил веднага на искането за коментар на забележките на папата.
В интервюто Франциск беше попитан за позицията му по дебата между онези, които казват, че Украйна трябва да се откаже, тъй като не е успяла да отблъсне руските сили, и тези, които казват, че това ще легитимира действията на най-силната партия. Интервюиращият използва термина “бяло знаме” във въпроса.
“Това е една интерпретация, това е вярно”, каза Франциск, според предварителна стенограма от интервюто и частично видео, предоставено на Ройтерс в събота. Той трябва да бъде излъчен на 20 март като част от нова културна програма.
“Но мисля, че най-силният е този, който гледа на ситуацията, мисли за хората и има смелостта на бялото знаме, и преговаря”, каза Франциск и добави, че разговорите трябва да се проведат с помощта на международните сили.
“Думата “преговарям” е смела дума. Когато видиш, че си победен, че нещата не вървят добре, трябва да имаш смелостта да преговаряш”, каза Франциск.
Смята се, че това е първият път, когато Франциск използва термини като “бяло знаме” или “победен” при обсъждането на войната в Украйна, въпреки че в миналото е говорил за необходимостта от преговори.
В изявление говорителят на Ватикана Матео Бруни заяви, че папата е възприел термина “бяло знаме”, изговорен от интервюиращия, и го е използвал, “за да покаже спиране на военните действия (и) примирие, постигнато със смелостта на преговорите”.
Миналата година 87-годишният папа изпрати пратеник за мир, италианския кардинал Матео Зупи, в Киев, Москва и Вашингтон, за да разгласи лидерите в тези страни.
“Човек може да изпитва срам”, каза Франциск за преговорите, “но с колко мъртви ще свърши (войната)? (Човек трябва) да преговаря навреме, да намери страна, която може да бъде посредник”, каза Франциск, споменавайки Турция сред страните, които са предложили.
“Не се срамувайте от преговорите, преди нещата да се влошат”, каза Франциск, който отправи стотици призиви за това, което той нарича “мъченическа Украйна”. Запитан дали е готов да посредничи, Франциск отговори: “Тук съм”.
В друга част от интервюто, говорейки за войната между Израел и Хамас, Франциск каза: “Преговорите никога не са капитулация”.
Миналия месец Зеленски заяви, че 31 000 украински войници са били убити след руската инвазия през февруари 2022 г. и че десетки хиляди цивилни са били убити в окупираните райони на страната.
Източник: Ройтерс